#311 Petroglyphs within the Archaeological Landscape of Tamgaly

Tamgaly / Тамгалы, Kazakhstan, April 2017

標題來自維基。

我很喜歡這個地方。Tamgaly 除了有青銅器時代和鐵器時代留下來的岩石畫,還有一望無際的草原。

這部相機又有問題(與上次首爾的一樣:1 & 2),大部分的相右邊都有黑影。傷心。

Title from Wiki.

I like this place a lot. Besides of petroglyph from the bronze age and iron age, there is also an endless grassland.

My camera was having an issue again (same problem I had in Seoul: 1 & 2). Most of the photos ended up with black shadow at right side. Sad. 在路上。/ On the way. 有趣的植物。/ An interesting plant. 生物。/ Organism. 騎馬的人和山羊。/ Man riding a horse and goats. 我只認得出山羊。/ I can only recognize goats. 懷孕的山羊。/ A pregnant goat. 飛機雲與月亮。/ Contrail and moon. 一直與我們保持距離和盯着我們的牛。/ Cows keeping a distance from and staring at us. 太陽神。/ Sun god. 仍盯着我們。/ Still staring at us. 美麗的馬在吃草。/ Beautiful horses eating grass. 導遊說這株植物是一款哈薩克飲品的材料。/ The guide told us this plant is an ingredient of a Kazak drink. 由現代人設下的邊界。/ Boundary set up by nowadays' people. 墓地。/ Graveyard. 草。/ Grass. 牛沒有再盯着我們,轉身走了。/ The cows stopped staring at us and left. 回程。/ On our way back.

Within Алматы: 4 / 7 / 8 / 9 / 10 / 12 / 15 / 16 / 17
Out of the city center: 5 / 6 / 13 / this one
At home: 3  / 11 / 14
Other: 1 / 2

#310 Park of 28 Panfilov Guardsmen

Panfilov Park / Парк Панфилов, Almaty, Kazakhstan, April 2017

我未看夠這個世界。
I don't see enough of the world.
升天主教座堂 / Ascension Cathedral a.k.a Zenkov Cathedral / Вознесенский собор 我不認識的人。/ Someone I don't know. (Wiki: Bauyrzhan Momyshuly Monument) 鴿子飛。/ Pigeon flew.阿拉木圖的電話亭很可愛。/ The phone booth in Almaty looks cute.第二次世界大戰紀念碑與永恆之火。/ WWII Monument and the Eternal flame.我們沒有入到去的軍事歷史博物館。/ Military History Museum which we didn't pay a visit.

Within Алматы: 4 / 7 / 8 / 9 / 10 / 12 / 15 / 16 / this one
Out of the city center: 5 / 6 / 13 / 18
At home: 3  / 11 / 14
Other: 1 / 2

#309 Abilkhan Kasteev

A. Kasteev Art Museum, Almaty, Kazakhstan, April 2017

本來打算在 Тюбетейка 吃過午餐才逛博物館,怎料餐廳仍未開門。我們只好空着肚看畫。
We originally planned to have lunch at Тюбетейка before visiting the museum. Unexpectedly the restaurant has not yet opened. We could only see the paintings with an empty stomach.
這天一整日我們都徒步走。/ On this day, we went to anywhere by feet only. 提醒駕駛者要小心過馬路的盲人的路牌。/ A sign reminding drivers to be careful of the blind people crossing the road. 行經 Fantasy World。/ Walked pass the Fantasy World. 蘋果加玫瑰令你更嬌麗。/ Roses and apples.  我很喜歡的一幅畫。/ I like this one very much. 史太林 / Сталин / Stalin 接着便去了一間我們三個都非常喜歡的餐廳吃午餐。/ Then we went to a restaurant which we three liked a lot for lunch.

Within Алматы: 4 / 7 / 8 / 9 / 10 / 12 / 15 / this one / 17
Out of the city center: 5 / 6 / 13 / 18
At home: 3  / 11 / 14
Other: 1 / 2

#308 Cold tone color

Almaty, Kazakhstan, April 2017

就快生日了,很大壓力。我對生日有懼恐。很想去旅行。
It's so soon to my birthday. I am so stressed. I am birthday-phobic. Wanna travel so badly.
Mason at Republic Square / Площадь Республики in front of the Statue of the Golden Warrior / Площадь Республики. 去公園路上。/ On the way to the park. 第一總統公園 / First President's Park / Парк Первого Президента


Within Алматы: 4 / 7 / 8 / 9 / 10 / 12 / this one / 16 / 17
Out of the city center: 5 / 6 / 13 / 18
At home: 3  / 11 / 14
Other: 1 / 2