Sweet light

Plum candy, Hong Kong, October 2017

透過這一小包日本梅糖而形成的光線折射。
Refraction of light by this little pack of Japanese plum candy.


有點甜,有點酸。剛剛好。
A bit sour and a bit sweet. Just right.

I think we can fly too

Irene hiking along the Lung Ha Wan Country Trail (龍蝦灣郊遊徑), Clear Water Bay, Hong Kong, July 2017

夏天已經完結了,但秋天亦都快完了。那一日很熱,熱到我對很多東西都沒有印象了。我是怎樣上山下山都忘記了。
Summer has ended. Autumn is also so soon to end. It was a hot sunny day. So hot that I didn't leave much impression on many things. I have completely forgot how I went up and go down the hill.
雲很美麗的一天,但所有照片出都來都好像有層霧。/ A day with beautiful clouds but the photos came out with a layer of fog on top. 甲蟲與花。/ Beetle and flower. ? 蛹 / Pupa.

See you tomorrow

Me in Chai Wan, Hong Kong, October 2017 

用英文道別時我比較喜歡說「see you」多過「bye」 。
I prefer saying "see you" to "bye".

No, it isn't.

Victoria Harbour, Hong Kong, October 2017

明明已吃多了東西,但我還是越來越瘦。這是一個美麗的城市。
I have been kept on losing weight although I eat more nowadays. It's such a beautiful city.

What does Kiki mean in your language?

Martha in Prince Edward, Hong Kong, October 2017 

幾年前有人把答案答訴了我知,而我最近再確認了。
The answer was told by someone few years ago and I got reconfirmed.
一幅由西班牙藝術家所畫的牆引起了Martha的注意。/ Wall painting done by a Spanish artist which caught the attention of Martha. 
"Well-planned!"

Sensitive skin

Somewhere near home, Hong Kong, August 2017 

轉季,皮膚都變得特別敏感。
As the season changes, my skin becomes more sensitive.

如果沒有這麼敏感就好了。

Let it happen

Hong Kong, September 2017

世界變得很快。一年後的香港會是什麼模樣呢?
The world has always been changing so fast. How will Hongkong look like after a year?
應該是全世界最高的山。/ It should be the tallest mountain in the world. 又是塞滿車的告是打道。/ Jammed Gloucester Road again.
刺身 -- 我的最愛。/ Sashimi -- my favorite. 人心易變。一年後我們又會變成怎樣呢?
People's thoughts change easily. How will we be after a year?

Music playlist (2017.10)

Or here.


這些歌都沒有人唱的,還散發着點點的負能量,但很減壓。
Here are some instrumental music. 

(ง ˙ω˙)ว